平林 孝央(Hirabayashi Takahiro)...